Avis de décès
SIMARD GAGNON, Angéline
1938 - 2016St-Augustin de Dalmas
Le 1er juillet 2016, est décédée à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 77 ans et 7 mois,
Mme Angéline Simard
épouse de feu M. Joseph-Émile Gagnon, demeurant à St-Augustin.
Elle était la fille de feu M. Antonio Simard et de feu Mme Simone Gagnon.
Les membres de la famille recevront les parents et amis au
Complexe funéraire Hébert et fils
2355 boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini
le dimanche 3 juillet 2016 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le lundi 4 juillet 2016, jour des funérailles, à compter de 9 h.
Les funérailles de Mme Angéline Simard seront célébrées le lundi 4 juillet 2016. À 11 h en l’église de St-Augustin. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.
Elle laisse dans le deuil ses enfants : feu Yves (Suzie Labonté, conjoint Alain Gagnon), Benoît (Francine Maltais) et Éric (Annie St-Pierre);
ses petits-enfants : Christina (Dany Perron), Johnny (Audrey Fortin), Marie-Pier, Lydia, Jimmy (Maryjo Montmarquet), Valérie, Émilie et François;
ses arrière-petits-enfants : Zachary et Élodie;
ses frères et sœurs : Normande (feu René Plourde), feu Jean-Claude (Rosie Simard), Laurier (Céline Bilodeau), Adrien, Normand, Rosaire (Christiane Côté), Yvon (Christine Bhérer), Jacynthe (Jean-Claude Tremblay) et Huguette (Jean-Claude Fillion);
ses beaux-frères et belles-sœurs : Gérard (Normande Duchesne), feu Bernadette (feu Paul-Armand Lemay), Raoul (Yvonne Boily), feu Marguerite (feu Jean-Louis Bouchard), feu Clémence (feu Fernand Brisson) et feu Georges (Florence Boily);
ses filleuls et filleules : feu Édith Bouchard, Mario Gagnon, Bruno Gagnon et Sonia Simard;
ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9.
Pour information : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-8026, télécopieur 418-276-1447, courriel : [email protected] et site Internet : www.hebertetfils.com
Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).
Mme Angéline Simard
épouse de feu M. Joseph-Émile Gagnon, demeurant à St-Augustin.
Elle était la fille de feu M. Antonio Simard et de feu Mme Simone Gagnon.
Les membres de la famille recevront les parents et amis au
Complexe funéraire Hébert et fils
2355 boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini
le dimanche 3 juillet 2016 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le lundi 4 juillet 2016, jour des funérailles, à compter de 9 h.
Les funérailles de Mme Angéline Simard seront célébrées le lundi 4 juillet 2016. À 11 h en l’église de St-Augustin. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.
Elle laisse dans le deuil ses enfants : feu Yves (Suzie Labonté, conjoint Alain Gagnon), Benoît (Francine Maltais) et Éric (Annie St-Pierre);
ses petits-enfants : Christina (Dany Perron), Johnny (Audrey Fortin), Marie-Pier, Lydia, Jimmy (Maryjo Montmarquet), Valérie, Émilie et François;
ses arrière-petits-enfants : Zachary et Élodie;
ses frères et sœurs : Normande (feu René Plourde), feu Jean-Claude (Rosie Simard), Laurier (Céline Bilodeau), Adrien, Normand, Rosaire (Christiane Côté), Yvon (Christine Bhérer), Jacynthe (Jean-Claude Tremblay) et Huguette (Jean-Claude Fillion);
ses beaux-frères et belles-sœurs : Gérard (Normande Duchesne), feu Bernadette (feu Paul-Armand Lemay), Raoul (Yvonne Boily), feu Marguerite (feu Jean-Louis Bouchard), feu Clémence (feu Fernand Brisson) et feu Georges (Florence Boily);
ses filleuls et filleules : feu Édith Bouchard, Mario Gagnon, Bruno Gagnon et Sonia Simard;
ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9.
Pour information : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-8026, télécopieur 418-276-1447, courriel : [email protected] et site Internet : www.hebertetfils.com
Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).
Lieu des condoléances
Hébert & fils
2355, Boulevard Wallberg
Dolbeau-Mistassini, G8L 1K3
Lieu du service funéraire
Église de St-Augustin de Dalmas
730, rue Principale
St-Augustin de Dalmas, G0W1K0