Avis de décès
Imprimer
|
Partager cet avis:
CHIPENDA, Dr José Belo
1929 - 2024Sherbrooke
En mémoire du révérend docteur José Belo Chipenda
(1929-2024)
Le révérend Dr José Belo Chipenda a été rappelé auprès de son Créateur le mercredi 10 janvier 2024, à Sherbrooke, Canada.
Il était l'époux bien-aimé d'Eva Joao Miguel de Carvalho et le père de Selma Teresa (Samuel Vauvert) et de feu Gilberto Jesse.
C’était également le frère de feu Daniel, de feue Clara Ngeve, de Duarte Morais et d'Armindo Jimbe.
La famille Chipenda-De Carvalho se joint à l’Eglise Evangélique Congrégationnelle de l’Angola (IECA), L'Église Unie du Canada, la Conférence des Églises de Toute l'Afrique et le Conseil Œcuménique des Eglises pour vous inviter à célébrer la vie du révérend Chipenda.
L’Afrique et le mouvement œcuménique mondial ont perdu un cher enfant qui jouissait d’une dimension planétaire. En vérité, un grand arbre est tombé.
Le révérend Dr Chipenda José Belo est né le 9 octobre 1929 à Bailundo, Huambo, Angola. Il a été ordonné pasteur par l'Église évangélique d'Angola en 1956 et a épousé Eva Joao Miguel de Carvalho en 1957. Nous nous souviendrons de lui pour bien des choses! Certains d’entre nous ont eu l’occasion de travailler aux côtés de ce grand homme. Un œcuméniste africain qui a travaillé sans relâche pour la justice et la paix dans le monde, il a occupé de nombreux rôles ecclésiastiques, notamment les suivants : pasteur de l'Église congrégationaliste évangélique de Lobito, Angola; secrétaire itinérant, National Student Christian Federation, États-Unis, 1964-1965 ; secrétaire des étudiants étrangers, Fédération chrétienne étudiante mondiale, Genève, 1966-1969; secrétaire pour l'Afrique, Fédération mondiale des étudiants chrétiens, Nairobi, Kenya, 1969-1973; programme de secrétaire pour lutter contre le racisme, Églises du Conseil œcuménique, Genève, 1973-1980 ; directeur du Centre d'études de théologie et de culture, Lobito, 1980-1985 ; secrétaire général du Conseil des Églises d'Angola, Luanda, 1985-1987 ; secrétaire général de la Conférence de toute l’Afrique, Nairobi, depuis 1987 – 1998
La famille vous accueillera à L’Église Plymouth Trinity United Church, 380 rue Dufferin, Sherbrooke, QC, le samedi 27 janvier 2024 de 12 :00 à 12 :30. Les funérailles seront célébrées à 12 :30, suivie de l’inhumation au Cimetière Elmwood de Sherbrooke.
Un service commémoratif en ligne pour la communauté mondiale aura lieu le lundi 22 janvier. Svp vous enregistrez et faire circuler l'avis. À la demande du Pasteur Samuel V Dansokho, je vous transmets les détails Zoom de la célébration de la vie et de l'œuvre du Révérend Dr Jose Belo Chipenda, qui aura lieu à midi (12h30), heure de Montréal, soit l'heure normale de l'Est.
Please register and circulate widely:
https://churchx.ca/enrol/link2enrol/form.php?id=314
Registre-se e divulgue amplamente:
https://churchx.ca/enrol/link2enrol/form.php?id=314
Merci de vous inscrire et de faire circuler l'information:
https://churchx.ca/enrol/link2enrol/form.php?id=314
Memorial Service for
9:00 - 10:30 am Eastern Time
see the start times in Luanda, Geneva, Nairobi, Rio, and Abuja
The worship service is scheduled to run for 90 minutes, and will include simultaneous translation into English, French and Portuguese.
You are invited to say in the Zoom meeting following the formal worship service, for a more informal time of sharing.
We're asking everyone to register for this program to prevent the possibility that an unwelcome visitor might seek to disrupt the worship service.
If you already have an account with our provider CHURCHx, please enter your credentials now. If you don't have an account with them yet, please create a username and password for yourself. Note that only the fields marked with a red exclamation point are required; you don't need to provide your postal address if you choose not to!
Once you have registered, you'll receive an email with the Zoom link in it. A copy of this email will be sent again an hour before the service begins.
o Reverendo Dr. José Belo Chipenda
22 de janeiro de 2024
9h00 - 10h30, horário Oriental – 15h00 – 16h30
de Angola
veja os horários de início em Genebra, Nairobi, Rio e Abuja
O culto está programado para durar 90 minutos e
incluirá tradução simultânea para inglês, francês e português. Você está
convidado a falar na reunião do Zoom após o culto formal, para um momento de
compartilhamento mais informal.
Como registar-se
Pedimos a todos que se registem neste programa para evitar a possibilidade de um visitante indesejado tentar interromper o culto.
Se você já possui uma conta no nosso provedor CHURCHx, insira suas credenciais agora. Se você ainda não tem uma conta com eles, crie um nome de usuário e uma senha para você. Observe que apenas os campos marcados com ponto de exclamação vermelho são obrigatórios; você não precisa fornecer seu endereço postal se decidir não fazê-lo!
Depois de se registar, receberá um e-mail com o link do Zoom. Uma cópia deste e-mail será enviada novamente uma hora antes do início do Culto.
https://churchx.ca/enrol/link2enrol/form.php?id=314
(1929-2024)
Le révérend Dr José Belo Chipenda a été rappelé auprès de son Créateur le mercredi 10 janvier 2024, à Sherbrooke, Canada.
Il était l'époux bien-aimé d'Eva Joao Miguel de Carvalho et le père de Selma Teresa (Samuel Vauvert) et de feu Gilberto Jesse.
C’était également le frère de feu Daniel, de feue Clara Ngeve, de Duarte Morais et d'Armindo Jimbe.
La famille Chipenda-De Carvalho se joint à l’Eglise Evangélique Congrégationnelle de l’Angola (IECA), L'Église Unie du Canada, la Conférence des Églises de Toute l'Afrique et le Conseil Œcuménique des Eglises pour vous inviter à célébrer la vie du révérend Chipenda.
L’Afrique et le mouvement œcuménique mondial ont perdu un cher enfant qui jouissait d’une dimension planétaire. En vérité, un grand arbre est tombé.
Le révérend Dr Chipenda José Belo est né le 9 octobre 1929 à Bailundo, Huambo, Angola. Il a été ordonné pasteur par l'Église évangélique d'Angola en 1956 et a épousé Eva Joao Miguel de Carvalho en 1957. Nous nous souviendrons de lui pour bien des choses! Certains d’entre nous ont eu l’occasion de travailler aux côtés de ce grand homme. Un œcuméniste africain qui a travaillé sans relâche pour la justice et la paix dans le monde, il a occupé de nombreux rôles ecclésiastiques, notamment les suivants : pasteur de l'Église congrégationaliste évangélique de Lobito, Angola; secrétaire itinérant, National Student Christian Federation, États-Unis, 1964-1965 ; secrétaire des étudiants étrangers, Fédération chrétienne étudiante mondiale, Genève, 1966-1969; secrétaire pour l'Afrique, Fédération mondiale des étudiants chrétiens, Nairobi, Kenya, 1969-1973; programme de secrétaire pour lutter contre le racisme, Églises du Conseil œcuménique, Genève, 1973-1980 ; directeur du Centre d'études de théologie et de culture, Lobito, 1980-1985 ; secrétaire général du Conseil des Églises d'Angola, Luanda, 1985-1987 ; secrétaire général de la Conférence de toute l’Afrique, Nairobi, depuis 1987 – 1998
La famille vous accueillera à L’Église Plymouth Trinity United Church, 380 rue Dufferin, Sherbrooke, QC, le samedi 27 janvier 2024 de 12 :00 à 12 :30. Les funérailles seront célébrées à 12 :30, suivie de l’inhumation au Cimetière Elmwood de Sherbrooke.
Un service commémoratif en ligne pour la communauté mondiale aura lieu le lundi 22 janvier. Svp vous enregistrez et faire circuler l'avis. À la demande du Pasteur Samuel V Dansokho, je vous transmets les détails Zoom de la célébration de la vie et de l'œuvre du Révérend Dr Jose Belo Chipenda, qui aura lieu à midi (12h30), heure de Montréal, soit l'heure normale de l'Est.
Please register and circulate widely:
https://churchx.ca/enrol/link2enrol/form.php?id=314
Registre-se e divulgue amplamente:
https://churchx.ca/enrol/link2enrol/form.php?id=314
Merci de vous inscrire et de faire circuler l'information:
https://churchx.ca/enrol/link2enrol/form.php?id=314
Memorial Service for The Rev. Dr. José Belo Chipenda
Memorial Service for
The Rev. Dr. José Belo Chipenda
January 22, 2024
9:00 - 10:30 am Eastern Time
see the start times in Luanda, Geneva, Nairobi, Rio, and Abuja
The worship service is scheduled to run for 90 minutes, and will include simultaneous translation into English, French and Portuguese.
You are invited to say in the Zoom meeting following the formal worship service, for a more informal time of sharing.
How to Register
We're asking everyone to register for this program to prevent the possibility that an unwelcome visitor might seek to disrupt the worship service.
If you already have an account with our provider CHURCHx, please enter your credentials now. If you don't have an account with them yet, please create a username and password for yourself. Note that only the fields marked with a red exclamation point are required; you don't need to provide your postal address if you choose not to!
Once you have registered, you'll receive an email with the Zoom link in it. A copy of this email will be sent again an hour before the service begins.
Culto Memorial para
o Reverendo Dr. José Belo Chipenda
22 de janeiro de 2024
9h00 - 10h30, horário Oriental – 15h00 – 16h30
de Angola
veja os horários de início em Genebra, Nairobi, Rio e Abuja
O culto está programado para durar 90 minutos e
incluirá tradução simultânea para inglês, francês e português. Você está
convidado a falar na reunião do Zoom após o culto formal, para um momento de
compartilhamento mais informal.
Como registar-se
Pedimos a todos que se registem neste programa para evitar a possibilidade de um visitante indesejado tentar interromper o culto.
Se você já possui uma conta no nosso provedor CHURCHx, insira suas credenciais agora. Se você ainda não tem uma conta com eles, crie um nome de usuário e uma senha para você. Observe que apenas os campos marcados com ponto de exclamação vermelho são obrigatórios; você não precisa fornecer seu endereço postal se decidir não fazê-lo!
Depois de se registar, receberá um e-mail com o link do Zoom. Uma cópia deste e-mail será enviada novamente uma hora antes do início do Culto.
https://churchx.ca/enrol/link2enrol/form.php?id=314
Lieu des condoléances
Résidence funéraire Steve L. Elkas inc.
601 rue du Conseil
Sherbrooke, J1G 1K4
Lieu du service funéraire
Résidence funéraire Steve L. Elkas inc.
4230, rue Bertrand-Fabi
Sherbrooke , J1N 1X6