Imprimer |
Partager cet avis:

CARON, Louis

1963 - 2023

Boucherville

English version below

De Boucherville, le 1er mai 2023, à l’âge de 59 ans, est décédé monsieur Louis Caron, conjoint de madame Gayane Avagyan. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Marianne (Alexandre) et Xavier; sa mère: Céline (prédécédé de Rino); sa sœur: Hélène; ses frères: François (Marie-Pierre) et Martin (Geneviève); sa belle-sœur: Line (François), les enfants de sa conjointe: David et Sahak; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs amis.

La famille recevra vos condoléances le dimanche 14 mai entre 13h et 16h au :

Complexe Funéraire Pierre Tétreault inc.

549, rue Samuel-De Champlain

À l’est de Montarville           

Sortie 19 de la Route 132 est

Boucherville (Québec) J4B 6B6

[email protected]

Tél. : (450) 655-6036 Téléc. : (450) 655-0941

La famille remercie le personnel du Centre universitaire de santé McGill ainsi que la Maison Source Bleue pour les bons soins prodigués à monsieur Caron.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don en mémoire de Louis Caron à la Maison Source Bleue (https://maisonsourcebleue.ca/fondation/faire-un-don/)  ou à la Fondation du cancer des Cèdres (https://www.cedars.ca/impact/fonds).

 

From Boucherville, May 1, 2023, at the age of 59, passed away Mr. Louis Caron, spouse of Mrs. Gayane Avagyan. Beside his spouse, he leaves in grief his children:  Marianne (Alexandre) and Xavier; his mother: Céline (predeceased by Rino); his sister: Hélène; his brothers: François (Marie-Pierre) and Martin (Geneviève); his sister-in-law: Line (François); the sons of his spouse: David and Sahak; his nephews and nieces as well as many friends.

The family will receive your condolences on May 14 from 1p.m. to 4p.m. at:

Complexe Funéraire Pierre Tétreault inc.

549 Samuel De Champlain Street

East of Montarville    

Exit 19 of Route 132 East

Boucherville, Quebec J4B 6B6

[email protected]

Tel.: (450) 655-6036 Fax.: (450) 655-0941

The family thanks the staff of the McGill University Health Center and the Maison Source Bleue for the good care provided to Mr. Caron.

Your expressions of sympathy can be expressed by a donation in memory of Louis Caron to the Maison Source Bleue (https://maisonsourcebleue.ca/fondation/faire-un-don/) or to the Cedar Cancer Foundation (https://www.cedars.ca/en/impact/funds). 

Lieu des condoléances

Complexe funéraire Pierre Tétreault Inc.

549 rue Samuel-de-Champlain

Boucherville, J4B 6B6

Lieu du service funéraire

Complexe funéraire Pierre Tétreault Inc.

549, rue Samuel-de-Champlain

Boucherville , J4B6B6